Budzisz się z gorączką, bólem albo infekcją i nagle pojawia się proste pytanie: gdzie właściwie zadzwonić? W Norwegii zwykle zaczynasz od fastlege, ale nie każdy nowy mieszkaniec ma go od razu. Pokazujemy, jak wejść do systemu bez jeżdżenia od drzwi do drzwi.
Codzienne wiadomości, praca, prawo i życie w Norwegii dla polskojęzycznych czytelników.
Znajdź konkretną pomoc krok po kroku.
Więcej →Wczytywanie…
Wczytywanie…
Zapach polskiego chleba, świeże drożdżówki, swojskie wędliny i warzywa przypominające rodzinny ogród. W Lillestrøm jest miejsce, w którym zwykłe zakupy potrafią przywołać niezwykłe wspomnienia. A każdy piątek oznacza kolejną dostawę smaków z Polski. Kopiuj zajawkę
Od 21 do 25 października Oslo zaprasza na bezpłatny We Do Festival: polskie dokumenty, koncerty i spotkania ze sztuką. Finał uświetni SW@DA x NICZOS — na seanse wcześniej pobierz darmowe bilety lub zarezerwuj miejsce online.
Dostałeś pracę, ale przedszkole albo szkoła kończą się dużo wcześniej niż Twój dzień pracy. Gdzie zapisać dziecko, kiedy złożyć wniosek i ile właściwie kosztuje barnehage lub SFO? Wyjaśniamy to bez urzędowego języka.
Nowe oferty pracy z całej Norwegii. Wybierz region i włącz powiadomienia — dopasowane ogłoszenia otrzymasz na e-mail lub na swoje urządzenie. Bez zakładania konta.
Norweski do życia, pracy i B1
5, 10 lub 15 nowych słów dziennie. System wraca do Twoich błędów i pokazuje, co naprawdę już umiesz.
Zacznij naukęZapytaj, pomóż albo dołącz do ludzi w swojej okolicy.
Pytanie
Чи прийме Норвегія після Германії? Але є нюанс що виїхала незадовго до війни з України ( Миколаївська область)
Oryginał: rosyjski
Dostałeś wypowiedzenie i nagle wszystko wygląda inaczej: pensja, czynsz, NAV, dokumenty. Nie próbuj załatwić całego życia w jeden dzień. Najpierw zabezpiecz dokumenty, sprawdź okres wypowiedzenia, zarejestruj się jako osoba szukająca pracy i ustal, czy możesz mieć prawo do dagpenger.
Dostałeś pracę i przed Tobą arbeidsavtale. Zanim podpiszesz, sprawdź nie tylko pensję. Rodzaj zatrudnienia, liczba godzin, okres próbny, dodatki i wypowiedzenie mogą mieć większe znaczenie niż jedno dobrze brzmiące zdanie w ofercie.
Masz dziesięć lat doświadczenia, wysyłasz CV i cisza? Problemem nie zawsze jest brak kwalifikacji. Czasem pracodawca po prostu nie widzi ich wystarczająco szybko. Pokazujemy, jak przygotować CV i søknad po norwesku, bez pustych haseł i kopiowania tego samego tekstu do każdej firmy.
Przeprowadzka z dzieckiem to nie tylko Twój numer, praca i mieszkanie. Trzeba jeszcze uporządkować pobyt dziecka, rejestrację, szkołę lub przedszkole, zdrowie, szczepienia i sprawdzić świadczenia. Nie wszystko robi się w jednym urzędzie — dlatego układamy to po kolei.
Dziecko ma wysoką gorączkę, boli Cię klatka piersiowa albo w sobotę nagle bardzo się pogorszyło. W stresie nie chcesz poznawać całego norweskiego systemu zdrowia. Potrzebujesz jednej odpowiedzi: fastlege, 116 117 czy 113?
Budowa, sprzątanie, opieka, magazyn, wielogodzinna jazda samochodem albo cały dzień przed komputerem. Różne zawody, ale często ten sam finał: sztywny kark, spięte barki i ból pleców. Natalia Gołębiowska, technik masażystka pracująca w Norwegii, opowiada, z jakimi problemami najczęściej zgłaszają się do niej ludzie i gdzie kończy się masaż, a zaczyna sytuacja, którą powinien ocenić lekarz.
Najnowsze wiadomości, poradniki i historie z polskojęzycznego portalu Wataha.no.
Awaria Telenor z 8 października sprawiła, że przez pewien czas część mieszkańców Norwegii nie mogła dodzwonić się do policji pod numerem alarmowym. Numer alarmowy policji w Norwegii to kluczowe…
Czytaj na Wataha.no →Sprawdzone miejsca opisane przez odkrywców — z mapą i praktycznymi informacjami.
